Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- a:acad:cyclic_conf:cycles [2025/05/13 11:28]
[Abrir ciclo] , vcontreras
+++ a:acad:cyclic_conf:cycles [2026/03/26 14:53] (actual)
[Crear un ciclo] , iavechuco
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ====== Ciclos ======
-Un ciclo escolar representa un periodo académico específico como un semestre, trimestre o año escolar en el que se organiza y gestiona toda la información educativa de la institución. Este ciclo funciona como la base estructural sobre la cual se construye la operación académica y administrativa durante ese periodo.
+Un ciclo escolar representa un periodo de tiempo académico específico como un semestre, trimestre o año escolar en el que se organiza y gestiona toda la información educativa de la institución. Este ciclo funciona como la base estructural sobre la cual se construye la operación académica y administrativa durante ese periodo de tiempo.
+**IMPORTANTE:** Agregar, modificar, abrir o cerrar un ciclo son acciones que solo puede realizar el administrador de la plataforma Algebraix.
+<notes>El operador únicamente puede consultar información de ciclos, no está autorizado para agregar, modificar, abrir o cerrar.</notes>
 ===== Crear un ciclo =====
+<notes>También se conoce como agregar el próximo ciclo escolar.</notes>
   -Accede al **Panel de Control** en la parte superior.
@@ Línea 10: / Línea 16: @@
   -Completa los campos del formulario:
     ***Nombre**: Identificará el ciclo escolar a crear.
-    ***Abierto**: Permite seguir realizando configuraciones y acciones en el ciclo escolar.
+    ***Abierto**: Marca esta casilla si deseas que el ciclo esté activo y se puedan seguir realizando configuraciones o acciones dentro de él.
-      ***Nota**: De dejar cerrado el ciclo estarás limitado en algunas configuraciones.
+    ***Agregar datos adicionales**: Si deseas incluir más información, haz clic en **Agregar datos adicionales**. Esto desplegará tres campos que puedes completar (aunque no es necesario llenar todos los campos).{{:a:acad:cyclic_conf:datos_adicionales_ciclo.png?direct&500|}}
     ***Notas**: Permite agregar información adicional o comentarios relevantes relacionados con el ciclo escolar.
-       ***Nota**: Si deseas incluir más información, haz clic en **Agregar datos adicionales**. Esto desplegará tres campos que puedes completar (aunque no es necesario llenar todos los campos).
   -Hacer clic en **Aceptar** para crear el Ciclo.
@@ Línea 31: / Línea 36: @@
   -Accede al **Panel de Control** en la parte superior.
   -Luego en el apartado **Configuración cíclica**, haz clic en **Ciclos**.
-  -Una vez dentro, selecciona el ciclo a editar.
+  -Una vez dentro, selecciona el ciclo que deseas cerrar.
   -En el estado del ciclo, haz clic en **Cerrar**.
@@ Línea 37: / Línea 42: @@
   -Accede al **Panel de Control** en la parte superior.
   -Luego en el apartado **Configuración cíclica**, haz clic en **Ciclos**.
-  -Una vez dentro, selecciona el ciclo a editar.
+  -Una vez dentro, selecciona el ciclo que deseas abrir.
   -En el estado del ciclo, haz clic en **Abrir**.