Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- a:comms:teacher_evaluation_survey [2025/04/21 12:06]
[Resultados] , iavechuco
+++ a:comms:teacher_evaluation_survey [Fecha desconocida] (actual)
editor externo (Fecha desconocida), 127.0.0.1
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ====== Encuesta de evaluación de profesores ======
+Las encuestas de evaluación de profesores tienen como propósito recopilar la percepción de los estudiantes sobre el desempeño de sus profesores. Esta herramienta proporciona información valiosa que permite identificar áreas de mejora, fortalecer las buenas prácticas pedagógicas y, en última instancia, contribuir al desarrollo de una educación de mayor calidad.
-Las encuestas de evaluación de profesores tienen como objetivo recopilar la opinión de los estudiantes y/o padres de familia sobre el desempeño docente. A través de esta herramienta, se obtiene información valiosa que contribuye a mejorar la calidad educativa.
+<notes> No utilices Encuesta como sinónimo de Quiz o Examen de admisión. </notes>
 ===== Crear una encuesta de evaluación de profesores =====
@@ Línea 10: / Línea 11: @@
     ***Nombre de la encuestas**: Identifica de manera única y clara la encuesta que estás creando.
     ***Tipo**: Seleccionar evaluación de profesores.
-    ***Agrupar profesores por pregunta**. Dentro de cada pregunta permitir responder individualmente por cada profesor.
+    ***Agrupar profesores por pregunta**. Dentro de cada pregunta permitir responder individualmente por cada profesor.\\ {{:a:comms:encuestas_agrupar_profesores.png?direct&600|}}
     ***Descripción**: Ayuda para proporcionar contexto y explicar el propósito de la encuesta.
   -Haz clic en **Aceptar** para confirmar.
 ===== Modificar Encuesta de evaluación de profesores=====
+**Nota**: Si la encuesta se agregó desde corporativo no es posible modificarla; al intentar entrar a su edición se muestra el aviso "No es posible modificar una encuesta agregada desde corporativo" y se regresa al detalle de la encuesta.
   -Accede al **Panel de Control** y selecciona la opción **Encuestas**.
@@ Línea 23: / Línea 26: @@
     ***Agrupar profesores por pregunta**: Dentro de cada pregunta permitir responder individualmente por cada profesor.
     ***Descripción**: Ayuda para proporcionar contexto y explicar el propósito de la encuesta.
-  -Finalmente, haz clic en **Aceptar** para guardar los cambios.
+  -Finalmente, haz clic en **Aceptar** para guardar los cambios; se muestra el aviso "Encuesta actualizada".
+**IMPORTANTE:** Si ya existe una aplicación abierta de esa encuesta, no se guardan los cambios y se muestra el aviso "Ya existe una aplicación abierta"; deberás esperar a que se cierre para poder modificarla.
 ===== Crear categorías =====
@@ Línea 72: / Línea 77: @@
   -Finalmente, haz clic en **Aceptar**.
-**Nota:** Cada pregunta creada se mostrará en la parte inferior del formulario y tendrás la opción de descargar el listado de preguntas en un archivo Excel.
+**Nota:** Cada pregunta creada se mostrará en la parte inferior del formulario y tendrás la opción de descargar el listado de preguntas en un archivo Excel, haciendo clic en el botón **Descargar excel** {{icon>far fa-file-excel text-grren}}  .{{:a:comms:descargar_preguntas_evaluacion_profesores.png?direct&600|}}
 ===== Modificar pregunta =====
@@ Línea 119: / Línea 124: @@
     ***Requerir una evaluación por cada clase**: Solicitar una evaluación por cada clase impartida por el profesor, de modo que se obtenga retroalimentación específica para cada materia.
     ***Mostrar resultados a profesores**: Permitir que el profesor consulte los resultados obtenidos en la encuesta de evaluación.
+    ***Actualizar destinatarios**: Permite asignar la encuesta o retirarla (según sea el caso) a cada estudiante, padre de familia, profesor que se agregue a la sección (o se dé de baja/cambio/etc.) a la cual se esté aplicando.
   -Selecciona una o varias [[a:comms:distribution_lists|listas de distribución]] que incluyan a las personas que deberán responder la encuesta.
   - Seleccionar a los profesores que serán evaluados.
@@ Línea 163: / Línea 169: @@
      * Y el listado de usuarios pendientes de respuesta.
-Al hacer clic en el "nombre de un profesor", podrás ver las respuestas desglosadas por pregunta en una gráfica de pastel, la cual podrás imprimir utilizando el botón  {{icon>fas fa-print action-item__icon}} ubicado en la parte superior derecha.
+Al hacer clic en el "nombre de un profesor", podrás ver las respuestas desglosadas por pregunta en una gráfica de pastel, la cual podrás imprimir utilizando el botón de imprimir {{icon>fas fa-print action-item__icon}} ubicado en la parte superior derecha.
-En esa misma vista, haciendo clic en la opción Respuestas (en la parte superior), podrás visualizar a los usuarios que han respondido, junto con los datos de clase y los comentarios recibidos. Al hacer clic en el "nombre de un usuario", se mostrarás sus respuestas a detalle.
+En esa misma vista, haciendo clic en la opción Respuestas (en la parte superior), podrás visualizar a los usuarios que han respondido, junto con los datos de clase y los comentarios recibidos. Al hacer clic en el "nombre de un usuario", se mostrarán sus respuestas a detalle.
 Además, contarás con un filtro alfabético que te permitirá buscar usuarios por letra. Una vez seleccionada una letra, solo se mostrarán los usuarios cuyos nombres comiencen con ella.
@@ Línea 175: / Línea 182: @@
   -Haz clic en el botón **Finalizar**, ubicado en la esquina inferior derecha.
   -Aparecerá una ventana de confirmación. Haz clic en **Cerrar** para finalizar, o en **Cancelar** si decides no continuar.
+===== Permisos para el operador =====
+Para que el operador pueda realizar estas configuraciones, es necesario asignarle los siguientes permisos al momento de agregarlo o modificar su perfil:
+   * Desde el apartado "Permisos globales" > **Encuestas.**
+     * **Agregar:** Permite agregar encuestas de tipo evaluación de profesores.
+     * **Aplicar:** Permite aplicar la encuesta a los estudiantes.
+     * **Modificar:** Permite modificar las encuestas existentes.
+   * **Preguntas:**
+     * **Activar preguntas:** Puede activar preguntas existentes para la evaluación de profesores.
+     * **Agregar preguntas:** Permite agregar preguntas a la evaluación de profesores.
+     * **Eliminar preguntas:** Puede eliminar preguntas existentes.
+     * **Modificar preguntas:** Puede modificar las preguntas existentes.
+     * **Ver pregunta:** Puede consultar las preguntas creadas.
+     * **Resultados:** Puede hacer la lectura de los resultados de la evaluación de profesores.
+   * **Categorías:**
+     * **Agregar categorías:** Permite agregar categorías para las preguntas.
+     * **Modificar categorías:** Permite modificar las categorías para las preguntas existentes.
+     * **Ver categoría:** Puede consultar las categorías de preguntas creadas.
 **Temas relacionados:**[[a:comms:distribution_lists|Listas de distribución]]
+<notes>REVISION_PENDIENTE — redactado por el canal automático y publicado sin revisión de un segundo lector. Para revisarlo: ARTICULOS="a:comms:teacher_evaluation_survey" make -C pipeline revisar</notes>